22.12.2010

per chi rimane a Siena durante le ferie natalizie

iniziativa gratuita del TREKKING URBANO NATALIZIO, in atto il 26 e il 29 dicembre e ancora il 5 gennaio.

Associazione Centro Guide Siena
tel +39 0577 43273
fax+39 0577 094623
www.guidesiena.it
info@guidesiena.it

20.12.2010

Gita a Roma - domenica 30 gennaio 2011

Domenica 30 Gennaio 2011 - "Cranach. L'altro Rinascimento". Roma, Villa Borghese.
La Galleria Borghese propone per la prima volta al pubblico italiano la figura e le opere di Lucas Cranach il Vecchio, massimo esponente, assieme ad Albrecht Duerer, della rinnovata pittura tedesca del 1500.
L'associazione Stammtisch di Pistoia organizza un viaggio di gruppo per l'escursione a Roma con l'obiettivo di visitare anche la mostra: "Vincent van Gogh. Campagna senza tempo - Città moderna" nel Complesso del Vittoriano. Saranno esposti oltre settanta capolavori tra dipinti, acquarelli e opere su carta del maestro olandese e circa quaranta opere dei grandi artisti che gli furono di ispirazione - tra i quali Millet, Pissarro, Cézanne, Gauguin e Seurat.
Si invita chi è interessato a richiedere i dettagli al più presto alla coordinatrice dell'escursione dott.sa Lucia Coppola all'indirizzo nicolin.family@aliceposta.it.

Weihnachtsgruß vom WKO an KULT Si

Liebe Frau Geratz,

zu Weihnachten wünschen wir Ihnen und KultSi von Herzen alles Gute und für die kommenden Jahre viele erfolgreiche Projekte! Für Ihr Engagement bei der Vorbereitung unseres Konzerts und der Gestaltung des "touristischen Programms" danken wir Ihnen allen; diese Konzertreise war auch für unser Orchester ein Glücksfall. Es ist niemals leicht, 40 Musiker unter einen Hut zu bringen - wir waren 2007 letztmals unterwegs -, aber wenn dann am Ziel der Reise alles so wunderbar klappt, ist das auch eine Motivation für neue Unternehmungen!

Herzlichen Dank, frohes Fest und ein gutes Jahr 2011

Gisela Kirschbaum und das WKO

Weihnachtsgans

Also die Gans kostet geschlachtet sauber gerupft € 14,00 per Kg
Ich schätze sie wiegen 3-4 Kg. Geschlachtet. Das reicht für 6Pers. Es sind einjährige freilaufende Bio-Graugänse lauter zarte Weibchen und es gibt größere und kleinere.
Du kannst sie nach Absprache im Geschäft abholen.

Liebe Grüsse Joshi

19.12.2010

Weihnachtsgans

Liebe Freunde des guten Geschmacks,

wer möchte zu Weihnachten eine Gans braten?

Die Gänse sind nicht sehr groß und auch nicht sehr fett.

Wer Interesse hat meldet sich bitte über E-mail oder 335 660 1381

LG Joshi & Anita

SELVA DI SOGNO - PARCO DI SCULTURE DI PIETRA

APERTURA STRAORDINARIA A NATALE-CAPODANNO 2010/11
Apriamo al pubblico interessato il Parco di sculture SELVA DI SOGNO (a metà strada fra Siena e San Galgano)fra il 19 dicembre e il 9 gennaio 2011, nei giorni di martedì e venerdì al pomeriggio e sabato, domenica e festivi dalle ore 11 fino al tramonto.
Il 19 e il 21 dicembre 2010 ci saranno, alle 20.30, due passeggiate
notturne con la luna piena, previa prenotazione allo 0039-333-4330183
(Deva Manfredo) o inviando una e-mail: devamanfreedo@hotmail.com
Sará aperta anche la BOTTEGA DI MANFREDO per i regali di Natale, per
tutti coloro che apprezzano la bellezza delle pietre naturali composte
in opere d'arte.

Attivitá contrada della Torre e della Selva

domenica 19 dicembre, dalle ore 10 alle ore 12.30, in concomitanza con l'apertura mensile del museo esposti i bozzetti del concorso per le nuove bandiere della Torre.

Contrada della Selva

domenica 19 - Alice Sodi (violino) Alessandra Vannini (tastiera) eseguiranno “La Ciaccona”, opera in sol minore di T. Vitali;

lunedì 20 - Dafne Restivo (violino) eseguirà “Tu scendi dalle stelle”, “Adeste fideles”, “Notte silente”, “Angels we have heard on high”;

martedì 21 - Cecilia Brunetti (corno) eseguirà “Greensl leeves” musiche popolari;

mercoledì 22 - Brunetti Cecilia (flauto) e Claudia (clarinetto) eseguiranno “Adeste fideles” e “Astro del ciel”;

giovedì 23 - Benedetta Bucci (viola) eseguirà “Suite n° 1 - Preludio e Allemanda” di J.S. Bach, “Regina della Selva” di F. Baldi.



18.12.2010

festa di Natale 2010

Nonostante ghiaccio e neve è arrivato dal lontano Nord e ci ha trovato San Nicola ...

... che porta dei doni ai bambini bravi!





GRUPPO DI LETTURA 4 GENNAIO 2011

prossimo appuntamento del Gruppo di lettura alla Libreria Becarelli :"La versione di Barney" di Mordecai Richler. L'incontro ci sarà martedì 4 gennaio alle ore 18.00.

spostata di sede la festa natalizia del 18 dicembre

Cari amici di KULT Si,

dato il malfunzionamento del riscaldamento nella sala affittata a San Dalmazio abbiamo dovuto spostare il luogo della festa natalizia di oggi. Avendolo saputo anche noi soltanto in mattinata dobbiamo improvvisare un po'. Ringraziamo Katharina e Pierluigiche hanno subito reso disponibile come location una saletta e parte del ristorante all'Hotel Moderno, ormai sede collaudata per tante delle nostre attività.

Speriamo che questa mail vi raggiunge ancora in tempo e che ci vediamo stasera all'Hotel Moderna, Via B. Peruzzi, Siena, per chi vuole aiutare ad addobbare alle ore 17 per gli altri dalle ore 18 in poi.

Cari saluti

Barbara ed Irene

14.12.2010

UNA SFILATA A SUON DI MUSICA, GIOCHI E FANTASIA

Il 16 dicembre un pomeriggio all'insegna del divertimento per le strade della città
... da via di Camollia a Banchi di Sopra dalle 16,30 alle 19, sfileranno artisti di strada e musicisti itineranti ...

KULT Si Weihnachtsfeier / Festa Natalizia 18.12.2010

Am 18. Dezember ist abends ab 18.00 Uhr unsere Weihnachtsfeier geplant, für die auf dem KULT Si konkret-Treffen folgende Ideen zusammengetragen wurden:
• Kaffeetrinken mit Selbstgebackenem und Tee, Saft, Kaffee, evtl. Glühwein
• Rollenspiel „Sankt Nikolaus“
• Weihnachtsgeschichten in einer Leseecke
• Traditionelle Weihnachtslieder (hoffentlich) selbst gesungen und musiziert
• Zum Abendessen können diejenigen, die länger bleiben möchten, Pizza bestellen (auf eigene Kosten)

Die Weihnachtsfeier wird im Gemeindesaal der Parocchia San Dalmazio (Loc. San Dalmazio) stattfinden. Die Kirche befindet sich im Norden Sienas, direkt an der Landstrasse (Cassia) von Siena nach Monteriggioni gelegen, auf halber Strecke zwischen den Ortsteilen Il Braccio und La Tognazza. Der Saal soll dekoriert werden und für das Kaffeetrinken wollen wir alles Notwendige selbst mitbringen.
Wir freuen uns über weitere Mithilfe bei der Vorbereitung, beim Kaffeetrinken und beim Aufräumen.
Eure Anmeldungen zur Weihnachtsfeier wie auch weitere Vorschläge zur Gestaltung bitte an Barbara und Irene unter info@kultsi.it.


Il 18 dicembre si terrà la nostra festa natalizia che avrà luogo dalle ore 18 in poi nella saletta parrocchiale di San Dalmazio (Loc. San Dalmazio sulla vecchia strada (Cassia) che porta da Siena Nord verso Monteriggioni fra Il Braccio e La Tognazza. Durante l’incontro KULT Si konkret sono state raccolte le seguenti idee per il programma della festa:
•“Kaffeetrinken” (merenda) con dolci fatti in casa, tè, caffè ed eventualmente vin brulé
• Gioco di ruolo per raccontare la storia di San Nicola (importante figura del periodo natalizio della tradizione nordica)
• Angolo dei racconti di Natale
• Cantiamo e suoniamo insieme canzoni tedesche di Natale
• Chi vuole rimanere per cena potrà ordinare delle pizze (a pagamento proprio)

Abbiamo intenzione di addobbare la saletta prima della festa e di portare tutto il necessario per il “Kaffeetrinken”. Ogni aiuto nei preparativi, durante la festa e dopo, sarà ben accettato così come ulteriori idee per lo svolgimento del programma. Adesioni e comunicazioni a riguardo per favore a Barbara ed Irene (info@kultsi.it).

11.12.2010

vendesi olio nuovo - frisches Olivenoel Direktverkauf

Olio d'oliva extra vergine nuovo @ 7-8 Euro / lt, Barbara 335/8043497
Direkt vom Erzeuger, frisches Olivenoel, 7-8 Euro / lt, Barbara 335/8043497

09.12.2010

Convenzione Genia Ballet di Massimo Andaloro


Il nuovo centro di formazione per la danza del direttore artistico Massimo Andaloro si propone di avvicinare giovani allievi alle arti coreutiche in modo altamente professionale con corsi di danza classica e contemporanea, hip-hop, laboratori coreografici e stage con ballerini di fama internazionale.

Per i più piccoli Massimo Andaloro ha ideato Il gioco della danza, un percorso propedeutico incentrato sulla dimensione ludica e “teatrale” per preparare allievi dai 6 ai 9 anni, fisicamente e psicologicamente, alla danza. La scuola offre inoltre corsi di danza per adulti e corsi di pilates.
A tutti gli associati di KULT Si, Genia Ballet offre uno sconto del 10% praticato mensilmente sulla retta da corrispondere per la frequenza.
Informazioni: Genia Ballet di Massimo Andaloro
Via Montarioso, 9 / 53035 Monteriggioni (zona Montarioso/ Uscita Siena Nord)
tel. 0577 589925 / info@geniaballet.it

08.12.2010

Weihnachtsbrunch im Gourmet-Shop

Hallo liebe Freunde des guten Geschmacks!

am kommenden Sonntag seid Ihr wieder herzlich eingeladen zum Brunch. Außer den bekannten Sachen, gibt es dieses mal einen Glühweinstand mit Plätzchen, Lebkuchen und mince pies.

bis dann und noch ein kräftiges "ho ho ho hoooo"

Joshi & Anita

Fröhliches Weihnachtsbacken und -Basteln (Part 1)

Hier ein paar Impressionen von unserem gut besuchtem Back- und Basteltreffen in Pievescola:

Wir erwarten Euch zum zweiten Treffen, für die die bisher noch keine Zeit gefunden haben, am Samstag, den 11.12.2010 in Pievescola, bei Paola & Villiam im Ristorante alla Pieve (0577 91028)














07.12.2010

MFG - offro passaggio in macchina

Andata:
25 dicembre, mattinata: Siena - Lugano

Ritorno:
5 gennaio, regione Marburg - Ulm / Dillingen / Muenchen
8 gennaio, Dillingen / Muenchen - Siena

abbiamo 1-2 posti in macchina (non fumatori), Barbara 335-8043497 bgeratz@libero.it

MERCATO DI FILIERA CORTA A SANT'ANDREA A MONTECCHIO

Appuntamento, dalle ore 9 alle 13, di sabato 11 e 18 dicembre con il mercato di produttori agricoli locali, prodotti tipici stagionali, con provenienza certificata direttamente dai produttori, organizzato dal Circolo Arci di Sant'Andrea a Montecchio con il contributo della Circoscrizione 4.